眼下南京晚稻陆续开镰收割。在南京市六合竹镇，不少稻田处在二十多米的丘陵高岗地带，过去“望天收”，容易受旱。如今依靠多级泵站翻水，长江水逆流爬坡送上高岗，岗上稻田实现连年丰产。
金秋十月，六合区竹镇镇石婆村的水稻已经成熟，正在陆续开镰收割。种粮大户林金年的700亩稻田，坐落于海拔二十多米的高岗之上。丘陵岗地最怕干旱，近几年，依托翻水工程，无论旱情轻重，这片稻田都能稳产丰收。
“以前，小麦收割过了，就愁这个水，水推迟影响收成的，有时候亩产达不到过千斤哎。我家田大概海拔在 20 米左右，2015 年左右这边水系就改造了，电站也修好了。水是很重要的，庄稼离不开水嘛。我今年水稻田是 700 亩，亩产大概 550 到 600 公斤左右。” 林金年说。
这股灌溉水源起于长江。在45公里外的红山窑水利枢纽，江水经节制闸、泵站进入滁河，一路向北输送，再通过皂河、新河泵站、谈云泵站三级接力翻水，爬上二十多米的高岗。竹镇部分海拔45米以上高地，最多需要七级泵站接力供水，保障农田灌溉用水。
六合区竹镇镇水利管理服务中心副主任郑颖介绍，竹镇全镇共有21座骨干泵站，其中15座承担灌溉任务，6座负责排涝。地势低洼的田地，一级翻水即可满足用水；石婆村等高岗区域需要三级翻水，光华村、乌石村部分高地，最高要启用七级翻水。依靠泵站分级接力供水，当地破解了丘陵岗地引水难题，保障农业灌溉不间断。
竹镇的翻水网络，是六合全区灌溉水网的缩影。六合七成以上区域属于丘陵岗地，全区布局6条骨干翻水线，同步实施灌区续建配套改造，泵站、河道、塘坝织成供水网络，守护全区近60万亩水稻田。这些源源不断引入田间的长江水，筑牢了南京的“米袋子”。
“六合区76.8% 的面积都是丘陵岗地，很难依靠自流灌溉。我们通过多条骨干翻水线串联水库、塘坝、灌区改造工程，构建起完整的丘陵灌溉体系，保障全区59.8万亩水稻用水。南京市统筹调度，把长江水资源引向各个农田，为粮食丰产提供坚实水利保障。” 六合区水务局党委委员、副局长汪泓羽表示。
一滴水从长江到田头，背后是一张全市水网。据了解，去年南京累计翻引长江水约7.2亿立方米。目前，南京全市有359座中小型水库、48条骨干河道、324座水源塘坝蓄水调水、516座骨干泵站，从水源到田头，构建出一套完整的农业供水体系。江水逆流爬坡，泵站接力送水，曾经"靠天吃饭"的高岗地，如今变成了稳产丰收的绿色田野。
苏公网安备 32010402000518号 互联网新闻信息服务许可证：32120180004 信息网络传播视听节目许可证:110320085
